Introduction
When the Coffee Spout Manifold is clogged with f. E. coffee fat, then the coffee only comes out in spurts, often out of only one of the two jets. The Spout Manifold is a sealed-off compartment with venting valves, which doesn't open and is hard to clean. The replacement part doesn't cost much and the replacement is fairly easy.
What you need
-
-
At the cover bottom you will find a tab in the middle above a catch. Lift the tab a little with a flat screwdriver and detach it from the catch.
-
Lift up the cover.
-
-
-
-
Remove the chrome trim from the outlet nozzles.
-
Slide off the inlet hose.
Prima, hat alles bestens geklappt. / Thanks, everything worked fine.
-
Repeat the steps in reverse order to reassemble the device.
Repeat the steps in reverse order to reassemble the device.
Cancel: I did not complete this guide.
18 other people completed this guide.
Special thanks to these translators:
100%
VauWeh is helping us fix the world! Want to contribute?
Start translating ›
10 Comments
Hallo, besten Dank für die Tipps, damit habe ich es geschafft. Bei Schritt 2 würde ich eher sagen den Kaffeeauslaufverteiler nach => vorne rausziehen. Spülen geht auch, man muss nicht unbedingt ein Ersatzteil bestellen. Ist aber sicher irgendwann hygienischer und der Kaffee wird von den festsitzenden Resten im Verteiler ja auch nicht besser!
Very useful, thanks for the explanation. Getting the cover off was most difficult, the rest was easy. Cleaning the manifold with soda works perfectly, no need to replace.
Der Ausbau war in der Ausbauanleitung sehr gut beschrieben. Ein Neukauf des Verteilers war nicht notwendig. Ich habe durch die beiden Ablaufdüsen mit einem feinen Wasserstrahl den Verteilerbehälter mehrfach ausgespült bis kein Kaffeesatz mehr rauslief. Die beiden Kaffeeablaufdüsen laufen wieder gleichmäßig.
Ich habe es nach dem Spülen noch in einer Schüssel Wasser mit einer Reinigungstablette liegen lassen. Kam sehr viel Dreck noch heraus.
I have an easier solution for you. Get some "interdental ragers" at the pharmacy. it is the perfect tool for the job and costs about 1 euro. you will immediately understand how to use it . no disassembly required.
Well, yes, this will probably work, at least for a while. But: if you've ever seen the spout clogged some centimeter high with coffee grease, you'd rather replace it.
VauWeh -
Die Anleitungen sind immer sehr hilfreich. Ich würde jedoch empfehlen den Auslauf zu erneuern. Bei meiner Melitta war nun,trotz gegelmäßiger automatischer Reinigung eine Auslaufdüse verstopft. Habe eine neue bestellt und nur mal aus interesse diesen "Klotz" auseinander geschnitten. Oh je, was für eine Sauerei. Schade das ich hier kein Bild hochladen kann. Innerhalb dieses Behälters sind zwei weitere Gummischläuche verbaut die zu den beiden Ausläufen führen. Ein ausspülen der Rückstände aus dem Behälter ist schier unmöglich.
Ich kann nur jedem empfehlen das Teil zu erneuern wenn der Eindruck entsteht das der Kaffeegeschmack sich verändert hat und nicht erst warten bis die Auslaufdüse verstopft ist. Ich werde den neuen Auslaufbehälter jetzt regelmäßig ausbauen und durchspülen.
Das ist meine Meinung und Erfahrung.
Kann ich nur zustimmen!
VauWeh -
Eine Lasche über eine Raste?
Ich mag nichts kaputt machen … aber ich stochere mit dem Schraubendreher da Zuviel rum und finde keine Raste
oliverbecker1974 - Reply
Wenn man von unten auf die Abdeckung schaut sieht man eine viereckige Lasche mit quadratischemLoch in der Mitte. (soweit ich mich erinnere). Das Loch deckt die Raste ab. Also Lasche etwa 1 mm lupfen, dann ist die Raste frei. (vielleicht vorher alle Kaffeereste wegwischen, damit die Lasche sichtbar wird?)
VauWeh -
Habe gerade die Lasche abgebrochen :(
Richtig geht’s, indem man die Raste durch das Loch der Lasche etwas nach innen drückt. Beim nächsten Mal weiß ich Bescheid.
Michael B. -