Unlisted
This wiki will not appear in search results, but can still be viewed by anyone!
Repair Manifesto Translation, Slovenian
This is a translation of the Repair Manifesto
Manifest popravil
Naslednje resnice so nam samoumevne:
Popravilo je boljše od recikliranja.
Zagotavljanje dolgoživosti je bolj učinkovito in cenejše kot kopanje novih materialov.
Popravljanje rešuje planet.
Zemlja ima omejene vire in izkoriščanje le-teh ne bo moglo trajati večno. Najbolj učinkoviti smo, če ponovno uporabimo, kar že imamo!
Popravila prihranijo denar.
Popravljanje je pogosto zastonj in ponavadi ceneje, kot zamenjava. Biti sam svoj mojster prihrani veliko denarja.
Popravila učijo inženirstva.
Najboljši način, kako ugotiviti, kako neka stvar deluje, je, da jo razstavimo!
Če nečesa ne moreš popraviti, to ni tvoje.
Popravljanje povezuje ljudi in naprave, ustvari povezave, ki presegajo potrošnjo. Popravila so trajnostna.
Popravljanje te poveže s tvojimi stvarmi
Popravila krepijo in opogumljajo posameznika
Popravila spremenijo potrošnike v sodelavce
Popravila vzbujajo ponos v lastništvu
Popravila vnesejo stvarem duh in jih naredijo edinstvene
Popravilo je neodvisnost
Popravila potrebujejo ustvarjalnost
Popravila so okolju prijazna
Popravila so radostna
Popravila so potrebna za razumevanje naših reči
Popravila prihranijo denar in materiale
Imamo pravico:
Svoje stvari odpreti in jih popraviti—brez razveljavljanja garancije
Do naprav, ki jih lahko odpremo
Do opozoril o kodi in žičnih diagramov
Do navodil za odpravljanje napak
Do dokumentacije za popravilo vsega
Da izberemo svojega popravljalca
Da odstranimo vsakršne nalepke
Da stvari popravimo v zasebnosti svojih domov
Da potrošni material nadomestimo sami
Do strojne opreme, ki ne potrebuje posebnih orodij za odprtje
Do dostopnih nadomestnih delov po zmernih cenah
Pridruži se revoluciji popravil na iFixit.com
0 Comments