Great advice, IronStrikes. I reversed steps 5 and 6, and the screws went in like a charm.
Extremely useful guide. Just replaced the topcase/trackpad/keyboard assembly in ~15 minutes. I've had a moderate amount of previous experience with computer repairs, but even so, anyone should be able to do this project successfully.