Teardowns I've Worked On
iPod Touch 5th Generation Teardown
Lifeproof makes a case explicitly for this unit and it does have it's own separate button for attaching the loop supplied with the iPod. That loop is removable. I plan to make my own loop from #325 paracord instead of using Apple's. The button is not removable on the Lifeproof case.