Skip to main content

Toppa da cucire

What you need

  1. Toppa da cucire, Toppa da cucire: step 1, image 1 of 2 Toppa da cucire, Toppa da cucire: step 1, image 2 of 2
    • Esaminare lo strappo. Tagliare i fili intorno allo strappo e togliere gli eventuali pezzi di tessuto. 

    • Prendere una toppa alla moda.

  2. Toppa da cucire: step 2, image 1 of 2 Toppa da cucire: step 2, image 2 of 2
    • Posare la toppa ritagliata sullo strappo. 

    • Calcolare che la toppa deve essere più larga dello strappo di almeno 3 mm.

  3. Toppa da cucire: step 3, image 1 of 3 Toppa da cucire: step 3, image 2 of 3 Toppa da cucire: step 3, image 3 of 3
    • Fissare la toppa sui jeans con gli spilli. 

    • Fare attenzione ad applicare gli spilli solo su uno strato di tessuto, altrimenti si rischia di cucire insieme anche l'altra parte di jeans.

  4. Toppa da cucire: step 4, image 1 of 3 Toppa da cucire: step 4, image 2 of 3 Toppa da cucire: step 4, image 3 of 3
    • Posizionare i jeans sul braccio libero della macchina da cucire facendo in modo che l'ago sia sopra il bordo della toppa. 

    • Assicurarsi che tra l'ago e il braccio libero ci sia solo uno strato di tessuto dei jeans, in modo da non cucire insieme anche l'altra parte.

  5. Toppa da cucire: step 5, image 1 of 2 Toppa da cucire: step 5, image 2 of 2
    • Abbassare il piedino. 

    • Cucire lungo il perimetro della toppa. 

    • Quando si arriva in prossimità di uno spillo è necessario rimuoverlo, 

    • altrimenti vi è il rischio di piegare o rompere l'ago.

  6. Toppa da cucire: step 6, image 1 of 2 Toppa da cucire: step 6, image 2 of 2
    • Continuare a cucire lungo il bordo della toppa, sollevando il piedino per girare i jeans ad ogni angolo della toppa.

  7. Toppa da cucire: step 7, image 1 of 3 Toppa da cucire: step 7, image 2 of 3 Toppa da cucire: step 7, image 3 of 3
    • Una volta cucito tutto il bordo, affrancare il filo sovrapponendo i primi due o tre punti. 

    • Sollevare l'ago e il piedino. 

    • Togliere i jeans dalla macchina da cucire. 

    • Tagliare i fili in eccesso e ammirare il proprio lavoro.

Finish Line

4 other people completed this guide.

Special thanks to these translators:

en it

100%

Oriane Nething is helping us fix the world! Want to contribute?
Start translating ›

Brittany McCrigler

Member since: 03/05/12

89,020 Reputation

131 Guides authored

Team

iFixit Member of iFixit

Staff

135 Members

17,259 Guides authored

0 Comments

Add Comment

View Statistics:

Past 24 Hours: 5

Past 7 Days: 30

Past 30 Days: 136

All Time: 7,093