Skip to main content

Free Shipping on Domestic Orders $75+

This teardown is not a repair guide. To repair your Twingo III, use our service manual.

    1. H4D: Cooling System, Water pump, engine block inlet/outlet: step 1, image 1 of 1
      • 8 N.m

      • 25 N.m

      • Coolant flow direction.

      • Temperature sensor.

      • A bleed screw is located on the outlet housing attached to the cylinder head.

      Ask FixBot

      Add Comment

    2. H4D: Cooling System, Under-vehicle coolant lines: step 2, image 1 of 1
      • Note: the coolant lines cross in an X shape under the vehicle and therefore swap positions at the end of the line.

      • Direction of coolant flow.

      Ask FixBot

      Add Comment

    3. H4D: Cooling System, Front of the vehicle: step 3, image 1 of 2 H4D: Cooling System, Front of the vehicle: step 3, image 2 of 2
      • Depending on the vehicle equipment, the heater valve may be present or absent.

      • Bleeder screw

      Ask FixBot

      Add Comment

    4. H4D: Cooling System, Circuit overview: step 4, image 1 of 1
      • This overview is shown on a Smart ForTwo 453 with the M281 E09 LA (H4Bt) engine. The circuit is therefore longer on a Smart ForFour/Twingo.

      Ask FixBot

      Add Comment

AntonioTwingo

Member since: 08/24/22

8,113 Reputation

45 Guides authored

10 Guide Comments

salut.ma twingo chauffe et je trouve pas le problème j’ai changé la pompe à eaux et la termosta et le radiateur l’eau chaude ne sorte ne sercule pas et j’ai aussi changé le joint de culasse. Merci de m’éclairer

Mohghoullam - Reply Share

Bonjour,
De quel moteur s'agit t'il ? Je suis particulièrement curieux concernant la casse de joint de culasse. Pourriez-vous m'en dire plus ?

Quelques idées:
- Thermostat défectueux.
- Purge insatisfaisante: voir schémas pour refaire la purge, deux vis sont présentes. La procédure est assez spéciale. Re-ajuster le niveau à froid après le premier trajet suivant le remplisssage.

- Sonde de température foireuse: comparer la température "à froid" avec la valeur extérieure, vérifier la précision du capteur via OBD.

- H4D: la température LDR oscille entre 77C et 81C en toutes conditions (dont usage sportif avec pointes à 150km/h). Elle ne doit JAMAIS excéder 83C pendant plus de quelques secondes et rechuter rapidement.
- Encrassement du circuit de refroidissement: mauvaise conductivité thermique (isolation). Décrasser le circuit à l'aide d'additifs spécifiques. (rappel: ne jamais utiliser d'eau du robinet)
- Applicable Stop & Start uniquement: volets électriques de radiateurs bloqués en position fermée.

AntonioTwingo - Reply Share

Bonjour

Tout d’abord, je tiens à vous remercier pour l’excellent tuto sur la Renault Twingo.

J'ai des questions sur la procédure de vidange et purge du système de refroidissement de la Twingo SCE 70. Pouvez-vous m'expliquer la démarche étape par étape

Merci beaucoup

J B - Reply Share

Bonjour,
Je viens de poster un premier jet de procédure pour vidanger et purger le circuit de refroidissement des Twingo III H4D.
Celui-ci est encore susceptible de bouger pendant quelque temps. N'hésitez pas à poser des questions là bas si vous avez besoin ;)

AntonioTwingo - Reply Share

Bonjour,

Ma Twingo H4D dispose d'un "shut-off valve" (deuxième image à l'étape 3 de ce tuto) qui est actionnée par une dépression dans le système de circulation du liquide de refroidissement, elle fonctionne jusqu'à ce que l'huile moteur atteigne environ 80° (confirmé via OBD2) ce qui parfois signifie que la température du liquide de refroidissement atteint 100°.

Et je n'ai toujours pas réussi à obtenir le circuit complet, notamment là où les tubes 3 et 4 de la deuxième image de l'étape 3 se connectent.

Pouvez-vous fournir ce schéma de connexion.

Concernant le chauffage évoqué dans le premier commentaire, il pourrait s'agir d'un problème au niveau du solénoïde qui laisse passer le vide jusqu'au shut-off valve qui s'est bloqué. Ce problème était courant sur Smart 453

Merci

J B - Reply Share

Add Comment

View Statistics:

Past 24 Hours: 9

Past 7 Days: 50

Past 30 Days: 238

All Time: 8,717