Introduction
I pantaloni troppo lunghi, oltre ad arricciarsi sui fianchi, possono strisciare per terra e rimanere impigliati sotto le scarpe. (Se la moda della scorsa stagione vi è sembrata imbarazzante, pensate quanto potrebbe esserlo inciampare nei propri pantaloni!). Se volete evitare gli errori di stile, fate l'orlo ai pantaloni seguendo questa guida.
Per parti di ricambio o ulteriore assistenza, contattate il Servizio Clienti Patagonia.
What you need
-
-
Iniziare verificando la lunghezza dei pantaloni. Il modo migliore per farlo è indossarli con un paio di scarpe adatte.
-
-
-
Piegare il risvolto della gamba dei pantaloni verso l'interno e regolare la lunghezza desiderata.
-
Fissare il risvolto con due o tre spilli.
-
Si consiglia di infilare gli spilli paralleli al risvolto.
-
Senza rimuovere gli spilli, verificare che i pantaloni siano stati piegati alla lunghezza giusta.
-
Se necessario, modificare la lunghezza.
-
-
-
Stendere i pantaloni su una superficie piana e pulita, posizionandoli con la gamba accorciata sopra all'altra.
-
Aiutandosi con un regolo, prendere la distanza dal bordo della gamba senza risvolto al bordo di quella con il risvolto.
-
Ripetere la misurazione più volte spostandosi da un lato all'altro del risvolto, assicurandosi che il nuovo orlo sia perfettamente pari.
-
-
-
Inserire il filo nella macchina da cucire, scegliendo un colore che si abbini il più possibile a quello del capo di abbigliamento.
-
Inserire il primo risvolto sotto l'ago della macchina da cucire facendo in modo che l'ago sia posizionato tra uno degli spilli e il bordo del risvolto.
-
-
Ripetere i passaggi 5-19 per la seconda gamba dei pantaloni.
Ripetere i passaggi 5-19 per la seconda gamba dei pantaloni.
Cancel: I did not complete this guide.
6 other people completed this guide.
Special thanks to these translators:
100%
Oriane Nething is helping us fix the world! Want to contribute?
Start translating ›
2 Comments
Perhaps a better idea: http://www.sewmuchado.com/2011/06/tutori...
Thanks for the post 2048