Skip to main content

This translation may not reflect the most recent updates from the source guide. Help update the translation or view the source guide.

如何给 Zippo 打火机添加燃料

What you need

  1. 如何给 Zippo 打火机添加燃料, 如何给 Zippo 打火机添加燃料: step 1, image 1 of 1
    • 购买任意一种打火机液体燃料,但不是用于烧烤的那种。

  2. 如何给 Zippo 打火机添加燃料: step 2, image 1 of 2 如何给 Zippo 打火机添加燃料: step 2, image 2 of 2
    • 打开Zippo的盖子,取出打火机内芯——两个手指紧握打火轮的两侧,另一只手握住外壳底部,用力将两只手里的金属分离。

  3. 如何给 Zippo 打火机添加燃料: step 3, image 1 of 1
    • 把金属外壳放一边。

  4. 如何给 Zippo 打火机添加燃料: step 4, image 1 of 1
    • 将内芯倒置,你会看到底部写着“加入燃料”。

  5. 如何给 Zippo 打火机添加燃料: step 5, image 1 of 1
    • 解开曲别针,将曲别针的一端插入小孔中,提起毛毡。

  6. 如何给 Zippo 打火机添加燃料: step 6, image 1 of 1
    • 将打火机液体挤入毛毡下面的海绵。

    • 如果打火机液体罐太大,你可以将这些液体装入小瓶,这样就不会溅出来。

  7. 如何给 Zippo 打火机添加燃料: step 7, image 1 of 1
    • 等待5秒,多挤入几次打火机液体。

  8. 如何给 Zippo 打火机添加燃料: step 8, image 1 of 1
    • 关闭毛毡保护装置。

  9. 如何给 Zippo 打火机添加燃料: step 9, image 1 of 1
    • 把内芯放回金属外壳中。

  10. 如何给 Zippo 打火机添加燃料: step 10, image 1 of 1
    • 静置1-2分钟,让海绵充分吸收液体。

    • 现在你可以去洗手啦~~

    • 将打火机打着。

Finish Line

25 other people completed this guide.

Special thanks to these translators:

en zh

91%

tracy zhu is helping us fix the world! Want to contribute?
Start translating ›

Danielle Tran

Member since: 02/24/15

709 Reputation

1 Guide authored

Team

Cal Poly, Team 23-4, Green Winter 2015 Member of Cal Poly, Team 23-4, Green Winter 2015

CPSU-GREEN-W15S23G4

7 Members

15 Guides authored

4 Comments

I do have money to buy fluid could i put fluid from another lighter in it

Trinity Bullock - Reply

Howdy Trinity - it’s possible, but unlikely, that would work.

Zippo uses a white gas/naphtha type fuel. BIC, and most other encased plastic lighters, use butane type fuel.

Butane has to stay in a tightly sealed container or it will evaporate within a few minutes. Zippo lighters do not have this tight of a seal (even when upgraded with rubber or silicone gaskets).

If you have another Zippo lighter with the correct fluid in it I would recommend transferring the insert. This is easier than attempting to transfer the fluid itself as that is a complicated process resulting in losing a lot of the fluid anyway.

It’s possible to use non-branded forms of white gas/naphtha fluid in a lighter but I can’t recommend using anything other than “lighter fluid”. Other naphtha type fuels have application specific additives and may be extremely toxic.

PLEASE NOTE: some fluids marked as “white gas” are actually additive-free gasoline. This is highly explosive and therefore extremely dangerous to use as a lighter fluid.

Bird -

I always check the flint is still striking a spark before refilling as this is much less messy when the lighter is empty rather than full.

If there is no spark when triggered then the flint probably needs renewing, if there is spark and no ignition then refill,

Richard Morgan - Reply

You can also use old bic lighters for the flint, the life of the fluid ends far passed the life of the flint.

Phillip kalanick - Reply

Add Comment

View Statistics:

Past 24 Hours: 5

Past 7 Days: 47

Past 30 Days: 216

All Time: 152,244