You just have to put the r2/l2 buttons on the top side. There's a space around that white rubber thing where you can just snap them in. So that you have all the shoulder buttons together before putting the 2 parts back together.
Once they have, you'll be able to view a graph of their reputation gained over time.
Here's a preview of what the graph will look like:
No reputation gained yet.