The side buttons are also held in with a snap fit. Pry at the locations indicated to loosen them. The buttons themselves might get caught on the casing, so push them in to remove them.

It is recommended to skip this step unless the buttons are being replaced, it does not get in the way of any other disassembly.