Skip to main content
English
Spanish

Translating step 15

Step 15
  • Hey remember that Face ID feature? In an unusual turn of events, we actually tested it before we tore the phone down. Turns out our IR-enabled video camera isn't fast enough to snag the dot pattern, but we can see the illumination alright!

  • History time: way back in the day, Microsoft made a nifty spatial sensor called the Kinect. The infrared dot matrix tech powering it was created by Israeli tech company PrimeSense.

  • Apple bought PrimeSense for a cool $360 million way back in 2013, and has surely invested hundreds of millions more since then bringing this to market.

  • Meanwhile, Microsoft was left in the lurch and had to scramble to develop a new sensing system for the Kinect 2. Perhaps now that the iPhone has a depth sensor, people will attach it to drones, too!

¿Recuerdas esa función de Face ID? La pusimos a prueba antes de desmontar el teléfono. Resulta que nuestra cámara de video de infrared no es lo suficiente rápida para capturar el patrón de los puntos. ¡Pero pudimos ver la iluminación muy claramente!

Tiempo de historia: hace mucho tiempo, Microsoft creó un sensor espacial llamado el Kinect. La tecnología de matriz de puntos infrarroja que hacía funcionar el Kinect fue creada por la empresa de tecnología israelí PrimeSense.

Apple compró PrimeSense por 360 millones de dólares(USD) en el 2013, y probablemente ha invertido cientos de millones más en ella.

Mientras tanto, Microsoft tuvo que crear un nuevo sistema de detección a último minuto para el Kinect 2. Tal vez, ahora que el iPhone tiene un sensor de profundidad, la gente se lo pondrá a los drones también.

Your contributions are licensed under the open source Creative Commons license.