Skip to main content
French
English

Translating step 14

Step 14
Retirez les 8 vis des grilles des ventilateurs. Elles permettent de maintenir à la fois les grilles et les ventilateurs. Le retrait des ventilateurs ne semble pas indispensable (pas pris le temps de vérifier) pour retirer la carte mère. Attention, quand il s'agira de remonter les grilles, il faudra veiller à aligner les 2 tout petits ergots en relief sur le dos des grilles en plastiques avec les 2 petits trous entre les vis du bas des ventilateurs !
Ventilateurs : retrait de la visserie 1/2
  • Retirez les 8 vis des grilles des ventilateurs. Elles permettent de maintenir à la fois les grilles et les ventilateurs.

  • Le retrait des ventilateurs ne semble pas indispensable (pas pris le temps de vérifier) pour retirer la carte mère.

  • Attention, quand il s'agira de remonter les grilles, il faudra veiller à aligner les 2 tout petits ergots en relief sur le dos des grilles en plastiques avec les 2 petits trous entre les vis du bas des ventilateurs !

Remove the 8 screws from the fan grilles. They make it possible to maintain both the grilles and the fans.

Removing the fans does not seem necessary (not taken the time to check) to remove the motherboard.

Attention, when it comes to reassemble the grids, it will be necessary to make sure to align the 2 very small lugs in relief on the back of the plastic grates with the 2 small holes between the screws of the bottom of the fans!

Your contributions are licensed under the open source Creative Commons license.