Skip to main content
English
French

Translating step 8

Step 8
Carefully slide the hard drive away from its socket. Use the attached pull tab to lift the hard drive up and out of the case.
  • Carefully slide the hard drive away from its socket.

  • Use the attached pull tab to lift the hard drive up and out of the case.

  • When reinstalling the hard drive, be sure that the WiFi antenna cable (visible as a black loop below the disk in the 2nd photo) is not trapped or pinched beneath the drive.

Faites glisser délicatement le disque dur hors de son support.

Utilisez la tirette fournie pour soulever le disque dur et l’extraire du boîtier.

Lors de la réinstallation du disque dur, assurez-vous que le câble d'antenne WiFi (visible sous la forme d'une boucle noire située sous le disque sur la 2e photo) n'est pas coincé ou pincé sous le lecteur.

Your contributions are licensed under the open source Creative Commons license.