Skip to main content

Fix Your Stuff

Right to Repair

Store

English
Chinese

Translating step 18

Step 18
Scraping the bottom of the barrel phone case, we snag an antenna flex cable. Also, a spidery mess of button cables. They're thin and fragile and tricky to remove intact, but they also snuggle up to a lot of waterproofed components. So hopefully this dangly assembly you see here won't be coming out all that often.
  • Scraping the bottom of the barrel phone case, we snag an antenna flex cable.

  • Also, a spidery mess of button cables. They're thin and fragile and tricky to remove intact, but they also snuggle up to a lot of waterproofed components. So hopefully this dangly assembly you see here won't be coming out all that often.

轻挑后盖上的排线,我们就可以抓住天线电缆。

另外,蜘蛛网一般的混乱的按钮电缆。他们薄而脆弱,难以完好无损的取出,但也做了防水处理。所以希望这摆晃的排线你不会看到。

Your contributions are licensed under the open source Creative Commons license.