Skip to main content

Notice: You are editing a prerequisite guide. Any changes you make will affect the guide that includes this step.

English
Italian

Translating step 10

Step 10
In the next two steps, you will install the hard drive into its bracket. When inserting the hard drive, be sure to place it in its bracket cable side up with the SATA connector closest to the bulge in the bracket seen in the third picture. Push the set screws into the grommets in the bracket and install the hard drive up into its bracket as seen in the second picture.
  • In the next two steps, you will install the hard drive into its bracket.

  • When inserting the hard drive, be sure to place it in its bracket cable side up with the SATA connector closest to the bulge in the bracket seen in the third picture.

  • Push the set screws into the grommets in the bracket and install the hard drive up into its bracket as seen in the second picture.

Nei due passaggi successivi, il disco rigido verrà installato nelle relative staffe.

Quando si inserisce il disco rigido, verificare di posizionarlo nelle staffe con i cavi rivolti verso l'alto e il connettore SATA il più vicino possibile alla sporgenza della staffa indicata nella terza immagine.

Premere le viti di fissaggio nei rispettivi anelli nella staffa e installare il disco rigido nella staffa come indicato nella seconda immagine.

Your contributions are licensed under the open source Creative Commons license.