Skip to main content

Notice: You are editing a prerequisite guide. Any changes you make will affect all 25 guides that include this step.

English
Japanese

Translating step 5

Step 5
Insert a second opening pick alongside the first and slide the pick down along the edge of the iPad, releasing the adhesive as you go. Throughout the rest of the procedure, if you encounter significant resistance while sliding the pick, stop and reheat the section you're working on. Applying too much pressure with the pick can crack the glass. Throughout the rest of the procedure, if you encounter significant resistance while sliding the pick, stop and reheat the section you're working on. Applying too much pressure with the pick can crack the glass.
  • Insert a second opening pick alongside the first and slide the pick down along the edge of the iPad, releasing the adhesive as you go.

  • Throughout the rest of the procedure, if you encounter significant resistance while sliding the pick, stop and reheat the section you're working on. Applying too much pressure with the pick can crack the glass.

2番目のピックを1番目を差し込んだ付近に挿入し、iPadの端に沿って接着剤を剥がしながら下側に動かします。

以降の手順でピックをスライドする最中に接着剤からの抵抗を感じた場合は、一旦手を止めてその場所を再度 iOpenerで温めます。無理にピックを動かすと、ガラスが割れる恐れがあります。

-[* black] Place a second opening pick alongside the first and slide the pick down along the edge of the iPad, releasing the adhesive as you go.
-[* icon_caution] Throughout the rest of the procedure, if you encounter significant resistance to sliding picks beneath the glass, stop and reheat the section you're working on. Applying too much pressure with the pick can crack the glass.
+[* black] Insert a second opening pick alongside the first and slide the pick down along the edge of the iPad, releasing the adhesive as you go.
+[* icon_caution] Throughout the rest of the procedure, if you encounter significant resistance while sliding the pick, stop and reheat the section you're working on. Applying too much pressure with the pick can crack the glass.

Your contributions are licensed under the open source Creative Commons license.