Skip to main content

Fix Your Stuff

Right to Repair

Store

English
Japanese

Translating step 8

Step 8
Position a wire to the corresponding connection point on the jack.
  • Position a wire to the corresponding connection point on the jack.

  • Carefully apply a small amount of solder to hold the wire in place.

  • Repeat this for each wire.

  • Make sure to reference the mapping of wires to connection points that you created in Step 4.

  • When soldering the wires, be patient and meticulous about getting the right position to make a good connection.

  • If the internal wires do not have their own insulation, use a small bit of shrink tubing on each wire. This will prevent them from shorting across another wire.

ワイヤをジャック側の対応する接点に重ねます。

少量のはんだを慎重にワイヤに溶かして固定します。

この作業をすべてのワイヤに対して行います。

手順4で作成した接点とワイヤの対応を確認してください。

ワイヤをはんだ付けする際には、焦らず慎重に正しい位置にはんだ付けを行い、良好な接続が得られるようにします。

内部ワイヤに絶縁処理が施されていない場合は、各ワイヤに対して小さく切った収縮チューブを使用します。これにより、他のワイヤへのショートが防止されます。

Your contributions are licensed under the open source Creative Commons license.