Skip to main content

Notice: You are editing a prerequisite guide. Any changes you make will affect all 25 guides that include this step.

English
Japanese

Translating step 2

Step 2
Slightly lift the top edge of the display out of the outer case.
  • Slightly lift the top edge of the display out of the outer case.

  • Do not lift it too much. There are several cables attaching the display to the logic board. Twisting or pulling the display assembly with the cables attached will damage your iMac.

アウターケースからディスプレイの上部端をわずかに持ち上げます。

あまり高く持ち上げすぎないでください。ディスプレイとロジックボードには数本のケーブルが接続されたままです。ケーブルが付いたままディスプレイアセンブリをひねったり、引っ張るとiMac本体にダメージを与えてしまいます。

Your contributions are licensed under the open source Creative Commons license.