Notice: You are editing a prerequisite guide. Any changes you make will affect all 38 guides that include this step.
Translating step 8
While holding up the upper case, pull up the black tab of the silver cable away from its connector.
While you have the upper case removed, you may want to take the opportunity to remove dust, hair, etc. It's best to use a can of compressed air, though if you use a brush, make sure that its bristles are made of a material (usually animal hair) that doesn't generate static electricity, which can destroy electronics.