Skip to main content

Notice: You are editing a prerequisite guide. Any changes you make will affect all 24 guides that include this step.

English
Japanese

Translating step 9

Step 9
Use a plastic opening tool to hold down the rear case while pulling up the suction cup to open the phone. Do not remove the display completely, or you will damage the data cables connecting the display near the top edge of the iPhone.
  • Use a plastic opening tool to hold down the rear case while pulling up the suction cup to open the phone.

  • Do not remove the display completely, or you will damage the data cables connecting the display near the top edge of the iPhone.

プラスチックの開口ツールを使ってリアケースを下向きに押さえながら固定し、デバイスを吸盤カップで引き上げます。

ディスプレイを完全に外さないでください。iPhone上部端に付けられたディスプレイ用のデータケーブルにダメージを与えてしまいます。

Your contributions are licensed under the open source Creative Commons license.