Skip to main content

Notice: You are editing a prerequisite guide. Any changes you make will affect all 9 guides that include this step.

English
German

Translating step 3

Step 3
Insert an iPod opening tool in the gap between the antenna cover and the front bezel. The wedge of the tool should be pointing towards the antenna cover. Slide the tool around the corner and up until you reach the metal backing.
  • Insert an iPod opening tool in the gap between the antenna cover and the front bezel. The wedge of the tool should be pointing towards the antenna cover. Slide the tool around the corner and up until you reach the metal backing.

  • Repeat the same procedure on the other side of the dock connector.

Schiebe ein iPod Öffnungswerkzeug in den Spalt zwischen Antennenabdeckung und vorderer Einfassung. Der Keil des Werkzeugs sollte zur Antennenabdeckung zeigen. Schiebe das Werkzeug um die Ecke herum und dann nach oben bis zur Metallrückseite.

Wiederhole diesen Vorgang auf der anderen Seite des Dockanschlusses.

Your contributions are licensed under the open source Creative Commons license.