Skip to main content

Notice: You are editing a prerequisite guide. Any changes you make will affect all 3 guides that include this step.

English
Italian

Translating step 2

Step 2
Carefully insert an iPod opening tool in the seam between the metal casing and white plastic top.
  • Carefully insert an iPod opening tool in the seam between the metal casing and white plastic top.

  • Lift the top bezel off the iPod. It's glued on using a mild adhesive, so some force may be required.

Infila attentamente uno strumento di apertura per iPod nella fessura tra la copertura in metallo e il bordo superiore in plastica bianca.

Solleva il bordo superiore dell'iPod. È incollato con un leggero adesivo, quindi dovrai fare un po' di forza.

Your contributions are licensed under the open source Creative Commons license.