Skip to main content

Notice: You are editing a prerequisite guide. Any changes you make will affect all 5 guides that include this step.

English
German

Translating step 5

Step 5
Work your way around the perimeter of the phone with a spudger and plastic opening picks to free the clips that secure the rear case to the display assembly. A metal spudger is pictured, but it is best to use a nylon spudger to prevent marring the device. Be careful not to lose the power button: it sits loosely in the top of the lower chassis.
  • Work your way around the perimeter of the phone with a spudger and plastic opening picks to free the clips that secure the rear case to the display assembly.

  • A metal spudger is pictured, but it is best to use a nylon spudger to prevent marring the device.

  • Be careful not to lose the power button: it sits loosely in the top of the lower chassis.

  • Significant force may be required to pry the casing apart.

Um die Klammern zu lösen, die die Rückseite festhält musst du dich mit einem Spudger und einem Plastiköffner rings um das Telefon herum arbeiten.

Im Bild ist ein Metallspatel gezeigt, ein Plastiköffner ist aber besser, da er weniger Schaden zufügt.

Verliere nicht den Einschaltknopf, er sitzt lose oben im unteren Gehäuse.

Eventuell brauchst du ziemlich viel Kraft zum Trennen.

Your contributions are licensed under the open source Creative Commons license.