Skip to main content

Notice: You are now editing a prerequisite to the guide you were just viewing. Any changes you make will affect all 7 guides that include this step.

English
Italian

Translating step 2

Step 2
Carefully insert a small flathead screwdriver or Jimmy in the seam between the metal casing and white plastic top. Use the screwdriver to pry up the white plastic top bezel. Be careful not to damage the soft plastic with your screwdriver.
  • Carefully insert a small flathead screwdriver or Jimmy in the seam between the metal casing and white plastic top. Use the screwdriver to pry up the white plastic top bezel. Be careful not to damage the soft plastic with your screwdriver.

  • The top bezel is held on with an adhesive, so it may be necessary to pry up in several different locations to free the part.

  • To make this job easier, heat up the adhesive with a hairdryer on low heat for a few seconds.

Infila attentamente un piccolo cacciavite a testa piatta o un Jimmy nella fessura tra la copertura in metallo e il bordo superiore in plastica bianca, quindi fai leva sul bordo in plastica. Stai attento a non danneggiare la plastica morbida con il tuo strumento.

Il bordo superiore è tenuto fermo da dell'adesivo, quindi potresti dover fare leva in più posizioni per separarlo.

Per facilitare questo passaggio, scalda l'adesivo con un asciugacapelli impostato a basse temperature per qualche secondo.

Your contributions are licensed under the open source Creative Commons license.