Skip to main content
English
Spanish

Translating step 6

Step 6
If it's a battle you want, Apple, it's a battle you'll get. As the old Klingon proverb says, today is a good day to die trying to unseat a battery. Armed with our trusted tools, iOpener and plastic card, we begin heating and prying the battery, taking care not to puncture anything with "potential for fire or burning."
  • If it's a battle you want, Apple, it's a battle you'll get. As the old Klingon proverb says, today is a good day to die trying to unseat a battery.

  • Armed with our trusted tools, iOpener and plastic card, we begin heating and prying the battery, taking care not to puncture anything with "potential for fire or burning."

Si quieres guerra, Apple, guerra tendrás. Como el antiguo proverbio de Klingon dice, hoy es un buen día para morir intentando sacar una batería.

Armados con nuestras herramientas confiables, iOpener y tarjeta plástica, empezamos a calentar y levantar la batería, teniendo cuidado de no perforar nada con "potencial de prenderse fuego o incendiarse."

Your contributions are licensed under the open source Creative Commons license.