Skip to main content
English
Chinese

Translating step 26

Step 26
Good news: The display assembly is only mildly adhered to the frame, meaning we can pop it free with little effort. Bad news: Its ribbon cable, and two others, are routed through the hinge, and need to be rolled up and pulled through in a horrible, painstaking, risky maneuver. But then it's free!
  • Good news: The display assembly is only mildly adhered to the frame, meaning we can pop it free with little effort.

  • Bad news: Its ribbon cable, and two others, are routed through the hinge, and need to be rolled up and pulled through in a horrible, painstaking, risky maneuver.

  • But then it's free!

好消息:屏幕组件只是轻轻地粘在框架上,所以我们只需轻轻用力就可以了把它打开。

坏消息:一共有3条带状电缆传过铰链,需要有技巧地用力撬拉才能移除。

完事以后可以啦。

Your contributions are licensed under the open source Creative Commons license.