Skip to main content

Notice: You are editing a prerequisite guide. Any changes you make will affect all 20 guides that include this step.

English
Japanese

Translating step 4

Step 4
Use the tip of a spudger to gently lift the battery connector up off its socket on the logic board. Be very careful to only pry up on the battery connector and not on the socket itself. If you pry up on the logic board socket, you may break the connector entirely. Be very careful to only pry up on the battery connector and not on the socket itself. If you pry up on the logic board socket, you may break the connector entirely.
  • Use the tip of a spudger to gently lift the battery connector up off its socket on the logic board.

  • Be very careful to only pry up on the battery connector and not on the socket itself. If you pry up on the logic board socket, you may break the connector entirely.

スパッジャーの先端を使用して、バッテリーコネクターをロジックボード上のソケットから静かに持ち上げてください。

バッテリコネクタだけを持ち上げ、ソケット自体を持ち上げないように注意してください。ロジックボードのソケットを持ち上げてしまうと、コネクタが完全に破損する可能性があります。

Your contributions are licensed under the open source Creative Commons license.