Skip to main content

Notice: You are editing a prerequisite guide. Any changes you make will affect the guide that includes this step.

English
Japanese

Translating step 2

Step 2
Use a pair of tweezers to pull the home button ribbon cable out of its socket.
  • Use a pair of tweezers to pull the home button ribbon cable out of its socket.

  • Do not excessively strain the home button ribbon cable, as it is very thin and delicate. Also, be careful with the two small electronic parts on the ribbon cable. It is very easy to damage them with tweezers.

ピンセットの先端を使って、ホームボタンリボンケーブルをソケットから持ち上げます。

ホームボタンリボンケーブルに極度の力を加えないでください。これはとても薄くて壊れやすいためです。また、リボンケーブル上の二つの小さな機械パーツにもご注意ください。これはピンセットで接触すると、ダメージが簡単に入ってしまいます。

Your contributions are licensed under the open source Creative Commons license.