Skip to main content

Fix Your Stuff

Right to Repair

Store

Notice: You are now editing a prerequisite to the guide you were just viewing. Any changes you make will affect all 43 guides that include this step.

English
Japanese

Translating step 20

Step 20
Flip up the metal retaining bracket on the display data cable. Disconnect the display data cable. This is a delicate connection that can easily be broken. Be sure to pull the display data cable connector straight out of its socket, toward the top of the iMac.
  • Flip up the metal retaining bracket on the display data cable.

  • Disconnect the display data cable.

  • This is a delicate connection that can easily be broken. Be sure to pull the display data cable connector straight out of its socket, toward the top of the iMac.

ディスプレイのデータケーブル上のメタル製固定ブラケットを取り出します。

ディスプレイデータケーブルを外します。

これは簡単に壊れてしまうデリケートな接続です。 ディスプレイデータケーブルコネクタをソケットからiMacの上部に向けてまっすぐ引き出します。

Your contributions are licensed under the open source Creative Commons license.