Skip to main content
English
Spanish

Translating step 12

Step 12
After saying the magic words, the 43-gram, 4.7" x 1.9" x 0.13" battery mystically lifts off the rear case enclosure. In line with rumors, the battery is rated at 3.82 V and 11.1 Wh of energy, for a total of 2915 mAh—nearly double the capacity of the 1560 mAh unit in the iPhone 5s, and slightly larger than the 2800 mAh burner in the Galaxy S5. Between the larger battery and improvements in power efficiency, Apple touts a talk time of up to 24 hours on 3G, and 384 hours of standby time.
  • After saying the magic words, the 43-gram, 4.7" x 1.9" x 0.13" battery mystically lifts off the rear case enclosure.

  • In line with rumors, the battery is rated at 3.82 V and 11.1 Wh of energy, for a total of 2915 mAh—nearly double the capacity of the 1560 mAh unit in the iPhone 5s, and slightly larger than the 2800 mAh burner in the Galaxy S5.

  • Between the larger battery and improvements in power efficiency, Apple touts a talk time of up to 24 hours on 3G, and 384 hours of standby time.

  • The battery found in the Plus is larger than the standard iPhone 6's 6.91 Wh, 1810 mAh battery—which explains the longer life, despite the much larger screen.

Después de decir las palabras mágicas, la batería milagrosamente sale de la caja posterior.

De acuerdo con los rumores, la batería tiene una potencia de 3,82 V y 11,1 Wh de energía, para un total de 2.915 mAh -casi el doble de la capacidad de la unidad mAh 1560 en el iPhone 5s, y un poco más grande que el quemador 2800 mAh del Galaxy S5.

Entre la batería más grande y las mejoras en la eficiencia de energía, Apple promociona un tiempo de conversación de hasta 24 horas en 3G, y de 384 horas en espera.

La batería Plus es más grande que la batería de 6.91Wh, 1810 mAh del iPhone 6, lo que explica la vida más larga, a pesar de la pantalla más grande.

Your contributions are licensed under the open source Creative Commons license.