Skip to main content

Notice: You are editing a prerequisite guide. Any changes you make will affect all 6 guides that include this step.

English
Japanese

Translating step 10

Step 10
Temporarily leave your plastic card underneath the two rightmost battery cells to prevent them from re-adhering to the upper case. If using an iOpener, reheat it and reapply it, this time to the left-most battery cells. Again, leave the iOpener in each position for about a minute, reheating in between, to heat each half of the left-most battery cells.
  • Temporarily leave your plastic card underneath the two rightmost battery cells to prevent them from re-adhering to the upper case.

  • If using an iOpener, reheat it and reapply it, this time to the left-most battery cells.

  • Again, leave the iOpener in each position for about a minute, reheating in between, to heat each half of the left-most battery cells.

上部ケースが右側2つのバッテリーセルが再装着するのを防ぐため、一時的にプラスチックカードを差し込んだままにします。

iOpenerを使用する場合は再度温めて載せます。今回は一番左側のバッテリーセルの上に置きます。

ここでも、iOpenerを各箇所に約1分間載せます。その間に再度1回温めて、右側から左側のバッテリーセルに移します。

Your contributions are licensed under the open source Creative Commons license.