Skip to main content
English
Spanish

Translating step 3

Step 3
Port ho! This silver bay is a Micro-B USB 3.0. And it's open. Down to the battery at least. Tears of joy fall silently around the teardown table. Peeling the back off this phone is easier than peeling a banana; the only tool required is an opposable thumb.
  • Port ho! This silver bay is a Micro-B USB 3.0.

  • And it's open. Down to the battery at least. Tears of joy fall silently around the teardown table.

  • Peeling the back off this phone is easier than peeling a banana; the only tool required is an opposable thumb.

  • Despite negative reviews of the case design, the ease of removal is a big plus for us.

  • What's that, no battery?

  • Samsung seems to be promoting the DIY lifestyle. Not only is this battery replaceable, it needs to be user installed. That deserves an internet high-five.

La bahía plateada es un Micro-B USB 3.0.

Y está abierto. Hasta la batería al menos. Lágrimas de alegría caen silenciosamente sobre la mesa de desmontaje.

Pelar la parte trasera del teléfono es más fácil que pelar una banana; la única herramienta requerida es un pulgar oponible.

A pesar de las críticas negativas del diseño de la caja.

¿Qué es esto, no hay batería?

Samsung parece que esta promocionan el estilo bricolaje. No solo es esta batería reemplazable sino que también necesita ser instalada por el usuario. Eso merece un choca los cinco estilo internet.

Your contributions are licensed under the open source Creative Commons license.