Skip to main content

Notice: You are editing a prerequisite guide. Any changes you make will affect all 5 guides that include this step.

English
Japanese

Translating step 2

Step 2
Using the blunt forceps, remove the battery plug by gently rocking the forceps side-by-side to loosen the plug. After removal of the plug from the motherboard, the battery can be lifted off of the controller. Hasty removal of the battery plug could warp the plastic grips of the plug.
  • Using the blunt forceps, remove the battery plug by gently rocking the forceps side-by-side to loosen the plug.

  • After removal of the plug from the motherboard, the battery can be lifted off of the controller.

  • Hasty removal of the battery plug could warp the plastic grips of the plug.

先端が丸いピンセットを使用して、バッテリープラグをゆっくりと左右に揺らしながらプラグを緩めます。

マザーボードからプラグを取り外すと、バッテリーを持ち上げてコントローラから分離できます。

慌ててバッテリープラグを取り外すと、プラグのプラスチックのツメが歪んでしまうことがあります。

Your contributions are licensed under the open source Creative Commons license.