Translating step 10
Disconnecting the display data cable.
Removing these connectors is a two step process. You first have to flip up the locking bar (pictured) and can then slide the cable out of the socket.
The display data cable connector is the same style used in all of the new Unibody MacBooks.