Skip to main content
English
Dutch

Translating step 8

Step 8
Wingardium leviosa! The I/O board cable practically floats out of its sockets. Our handy-dandy magic wand Pro Tech Screwdriver makes speaker screw removal seem like magic. Another swish and flick and the speakers are charmed out of the rear case.
  • Wingardium leviosa! The I/O board cable practically floats out of its sockets.

  • Our handy-dandy magic wand Pro Tech Screwdriver makes speaker screw removal seem like magic.

  • Another swish and flick and the speakers are charmed out of the rear case.

  • We're happy to report that these speakers-who-must-not-be-named are fairly easy to remove—no dark magic required.

Wingardium leviosa! De kabel van het I/O-bord zweeft praktisch uit het contact.

Onze handige toverstok Pro Tech-schroevendraaier maakt het verwijderen van de schroeven in de speakers bijna tot magie.

Nog een draai hier en daar en de speakers komt met gemak uit de onderste behuizing.

We zijn verheugd mede te kunnen delen dat deze speakers-die-niet-moeten-worden-genoemd vrij gemakkelijk te verwijderen zijn—en dus geen zwarte magie vereisen.

Your contributions are licensed under the open source Creative Commons license.