Skip to main content

Notice: You are editing a prerequisite guide. Any changes you make will affect all 32 guides that include this step.

English
Japanese

Translating step 12

Step 12
Use the tip of a spudger to pry the home button cable connector up out of its socket. Be sure you're separating the cable connector from its socket, and not prying the entire socket up. The socket is on its own glued-down cable that can be pried up if you aren't careful.
Disconnecting the home button cable connector
  • Use the tip of a spudger to pry the home button cable connector up out of its socket.

  • Be sure you're separating the cable connector from its socket, and not prying the entire socket up. The socket is on its own glued-down cable that can be pried up if you aren't careful.

スパッジャーの先端を使って、ソケットからホームボタンケーブルコネクターの接続を外します。

ソケットからケーブルコネクターのみ外します。ソケット全体に接触しないでください。ソケットは接着剤で装着されたケーブルなので、注意深く扱わなければソケット自体を外してしまうことがあります。

Your contributions are licensed under the open source Creative Commons license.