Skip to main content

Notice: You are editing a prerequisite guide. Any changes you make will affect all 15 guides that include this step.

English
Japanese

Translating step 2

Step 2
Using a plastic opening tool or a spudger, lift the right edge of the LCD out of the iPad. Rotate the LCD along its left edge and lay it down on top of the front glass panel. Be careful as you move the LCD. The ribbon cable is fragile and may break if it is flexed too much.
  • Using a plastic opening tool or a spudger, lift the right edge of the LCD out of the iPad.

  • Rotate the LCD along its left edge and lay it down on top of the front glass panel.

  • Be careful as you move the LCD. The ribbon cable is fragile and may break if it is flexed too much.

プラスチックの開口ツールもしくはスパッジャーを使って、iPadからLCDの右端を持ち上げます。

左端に沿ってLCDを裏返して、フロントガラスパネルの上に載せます。

LCDを取り出す際はご注意ください。リボンケーブルはデリケートで、過度に引っ張ると切断することがあります。

Your contributions are licensed under the open source Creative Commons license.