Skip to main content

Notice: You are editing a prerequisite guide. Any changes you make will affect all 5 guides that include this step.

English
Japanese

Translating step 1

Step 1
It is not necessary to peel all of the EMI tape off the optical drive bracket. Only peel up the portion highlighted in red that is attached to the body of the optical drive. Peel back the portion of aluminum tape highlighted in red, leaving the rest attached to the black plastic optical drive bracket.
  • It is not necessary to peel all of the EMI tape off the optical drive bracket. Only peel up the portion highlighted in red that is attached to the body of the optical drive.

  • Peel back the portion of aluminum tape highlighted in red, leaving the rest attached to the black plastic optical drive bracket.

光学ドライブブラケットからEMIテープ全体を剥がす必要はありません。光学ドライブのボディにつけられた赤色でハイライトされた部分のみを剥がしてください。

赤色でハイライトされたアルミテープ部分のみを剥がします。残りは黒い光学ドライブブラケットに装着したままにします。

[* icon_note] It is not necessary to peel all of the EMI tape off the optical drive bracket. Only peel up the portion highlighted in red that is attached to the body of the optical drive.
-[* black] Peel back the portion of aluminum tape highlighted in red, leaving the rest attached to the black plastic optical drive bracket.
+[* red] Peel back the portion of aluminum tape highlighted in red, leaving the rest attached to the black plastic optical drive bracket.

Your contributions are licensed under the open source Creative Commons license.