Skip to main content

Notice: You are editing a prerequisite guide. Any changes you make will affect all 41 guides that include this step.

English
Japanese

Translating step 1

Step 1
In this step you will disconnect the battery to help avoid shorting out any components during service. Use the flat end of a spudger to pry both short sides of the battery connector upward to disconnect it from its socket on the logic board.
  • In this step you will disconnect the battery to help avoid shorting out any components during service.

  • Use the flat end of a spudger to pry both short sides of the battery connector upward to disconnect it from its socket on the logic board.

  • Bend the battery cable slightly away from the logic board so the connector will not accidentally bend back and make contact with its socket.

作業中に部品がショートするのを防ぐためにバッテリーを取り外します。

スパッジャーの平面側先端を利用し、バッテリーコネクターを持ち上げてロジックボードのソケットから外します。

ロジックボードから外したコネクターのケーブルをわずかに曲げて、コネクター部分が誤ってソケットに接触しないようにします。

Your contributions are licensed under the open source Creative Commons license.