Skip to main content
English
French

Translating step 7

Step 7
Slide the pant leg with the patch over the arm of the sewing machine. You may need to remove the sewing machine table for the pant to fit over the sewing machine.
  • Slide the pant leg with the patch over the arm of the sewing machine.

  • You may need to remove the sewing machine table for the pant to fit over the sewing machine.

  • If you are still having trouble getting the pant around the arm of the sewing machine, you can rip the side seam of the pant leg to allow room to sew.

  • Be sure that the pant leg is around the arm, and that you are not accidentally sewing the two layers of the pant leg together.

Enfilez la jambe du pantalon sur la machine à coudre en maintenant l’appliqué en place. 

Vous devrez peut-être retirer le bras de la machine pour pouvoir mettre en place la jambe du pantalon. 

Si vous n’y parvenez pas, vous pouvez découdre la couture de côté sur la longueur nécessaire pour pouvoir coudre l’appliqué. 

Vérifiez bien que vous n’êtes pas sur le point de piquer ensemble les deux épaisseurs de la jambe du pantalon !

Your contributions are licensed under the open source Creative Commons license.