Skip to main content

Notice: You are editing a prerequisite guide. Any changes you make will affect all 2 guides that include this step.

English
Japanese

Translating step 1

Step 1
Push the black tab at the bottom of the speaker to pop the speaker out of place, and remove the speaker. The speaker is spring loaded, so be sure to keep an eye on it in case it starts doing flips into the air when you push the tab.  Be careful not to lose or damage it!
  • Push the black tab at the bottom of the speaker to pop the speaker out of place, and remove the speaker.

  • The speaker is spring loaded, so be sure to keep an eye on it in case it starts doing flips into the air when you push the tab. Be careful not to lose or damage it!

  • Make sure the new/replacement speaker does not spring out during reassembly.

スピーカー下側にある黒色のタブを押し出して、スピーカーを取り出します。

スピーカーにはバネが付いているため、タブを押すと宙に浮かないように注意してください。 このバネを紛失したり、損傷したりしないように注意してください!

再組み立ての際は、新しい交換用のスピーカーにバネが付いていないか確認してください。

Your contributions are licensed under the open source Creative Commons license.