Notice: You are editing a prerequisite guide. Any changes you make will affect all 31 guides that include this step.
Translating step 6
Lift the left speaker straight up and remove it from the iMac.
Push from the connector end as you pull from the speaker end to thread the cable under the hard drive's right bracket.