Skip to main content

Notice: You are editing a prerequisite guide. Any changes you make will affect all 6 guides that include this step.

English
French

Translating step 5

Step 5
Use the tip of a spudger or your fingernail to flip up the retaining flap on the trackpad ribbon cable ZIF socket. Be sure you are prying up on the hinged retaining flap, not the socket itself.
  • Use the tip of a spudger or your fingernail to flip up the retaining flap on the trackpad ribbon cable ZIF socket.

  • Be sure you are prying up on the hinged retaining flap, not the socket itself.

  • Pull the trackpad ribbon cable straight out of its socket toward the front edge of the Air.

Utilisez la pointe d'un spudger ou votre ongle pour retourner le clapet de retenue de la prise ZIF de la nappe du trackpad.

Assurez-vous de faire levier sur le clapet de retenue à charnière et non sur la prise même.

Tirez la nappe du trackpad tout droit hors de sa prise vers le bord avant de l'Air.

Your contributions are licensed under the open source Creative Commons license.