Skip to main content

Notice: You are editing a prerequisite guide. Any changes you make will affect all 2 guides that include this step.

English
Japanese

Translating step 4

Step 4
Place the edge of a curved blade into the thin gap between the display and the outer case.  Start at the short side of the display, closest to the digital crown. Press firmly straight down into the gap. Once inserted, tilt the blade to pry the display open slightly.
Display opening
  • Place the edge of a curved blade into the thin gap between the display and the outer case. Start at the short side of the display, closest to the digital crown.

  • Press firmly straight down into the gap.

  • Once inserted, tilt the blade to pry the display open slightly.

ディスプレイと外側ケースの間の薄い隙間に湾曲したブレードの先端を差し込みます。デジタルクラウンに一番近いディスプレイの短辺側から始めます。

隙間にしっかりと押し込みます。

ブレードの先端を差し込めたら、ブレードを傾けてディスプレイをわずかに開口します。

Your contributions are licensed under the open source Creative Commons license.