Skip to main content

Notice: You are now editing a prerequisite to the guide you were just viewing. Any changes you make will affect the guide that includes this step.

German
English

Translating step 2

Step 2
Die Bodenplatten sind mit Ovalkopfschrauben befestigt. Diese Schrauben haben einen ovalen Kopf, der sie wie Nieten aussehen lässt. Man braucht zum Öffnen einen speziellen Schlüssel oder das Bit von iFixit. Hier eine Anleitung zum Selbstbau.  Zur Not geht es auch mit einer Spitzzange, allerdings sitzen die Schrauben recht tief. Nespresso will uns aus unseren eigenen Maschinen heraushalten!
  • Die Bodenplatten sind mit Ovalkopfschrauben befestigt.

  • Diese Schrauben haben einen ovalen Kopf, der sie wie Nieten aussehen lässt. Man braucht zum Öffnen einen speziellen Schlüssel oder das Bit von iFixit. Hier eine Anleitung zum Selbstbau. Zur Not geht es auch mit einer Spitzzange, allerdings sitzen die Schrauben recht tief. Nespresso will uns aus unseren eigenen Maschinen heraushalten!

  • Drehe zunächst die fünf Ovalkopfschrauben an der großen Platte heraus.

  • Hinweis: bei Modellen ohne Milchaufschäumer ist diese Platte kleiner.

Insert translation here

Insert translation here

Insert translation here

Insert translation here

Your contributions are licensed under the open source Creative Commons license.