Skip to main content

Notice: You are editing a prerequisite guide. Any changes you make will affect all 7 guides that include this step.

English
Italian

Translating step 2

Step 2
Use a pair of blunt tweezers to grip the edges of the fan cable connector, and pull up to disconnect it from the center chassis. Always pull cables by their connectors and not the wires themselves.
Disconnect the fan cable
  • Use a pair of blunt tweezers to grip the edges of the fan cable connector, and pull up to disconnect it from the center chassis.

  • Always pull cables by their connectors and not the wires themselves.

  • During reassembly, route the fan cable underneath its small cable guide on the fan housing so it doesn't interfere with the back panel.

Usa un paio di pinzette a punta arrotondata per prendere i bordi del connettore del cavo della ventola e tiralo verso l'alto per scollegarlo dal centro della struttura.

Tira sempre i cavi dai loro connettori e non dai cavi stessi.

Durante il rimontaggio, fai passare il cavo della ventola sotto la sua piccola guida sull'alloggio della ventola in modo che non interferisca con la copertura posteriore.

Your contributions are licensed under the open source Creative Commons license.