Skip to main content

Notice: You are editing a prerequisite guide. Any changes you make will affect all 8 guides that include this step.

English
Japanese

Translating step 29

Step 29
To ensure a strong bond, carefully tip the iMac flat on its back (with the screen facing straight up) and press carefully but firmly around all four edges of the display. Remove the tape securing the display to the rear enclosure. Check the display after 24 hours to make sure that it isn't loose on the iMac.
  • To ensure a strong bond, carefully tip the iMac flat on its back (with the screen facing straight up) and press carefully but firmly around all four edges of the display.

  • Remove the tape securing the display to the rear enclosure.

  • Check the display after 24 hours to make sure that it isn't loose on the iMac.

しっかりと固定するには、iMacの背面を慎重に平らに傾けて(スクリーンを真上に向けて)、ディスプレイの四隅全てをしっかりと押します。

ディスプレイをリアエンクロージャーに固定しているマスキングテープを剥がします。

24時間後にディスプレイがiMac本体から緩んでいないか確認します。

Your contributions are licensed under the open source Creative Commons license.