Skip to main content
English
Spanish

Translating step 3

Step 3
But let’s not compare apples to oranges galaxies. Here's an original Galaxy Watch (left) for a game of "spot the differences." The Watch3 has a smaller body, but a bigger screen (albeit at the same resolution). Also, its buttons are more classically watch-like. But it's what's inside that counts, right? The Watch3 now has eight optical sensors and ECG capabilities—but in this edge-on X-ray, the most recognizable bit to our eyes is the wireless charging coil.
  • But let’s not compare apples to oranges galaxies. Here's an original Galaxy Watch (left) for a game of "spot the differences."

  • The Watch3 has a smaller body, but a bigger screen (albeit at the same resolution). Also, its buttons are more classically watch-like.

  • But it's what's inside that counts, right? The Watch3 now has eight optical sensors and ECG capabilities—but in this edge-on X-ray, the most recognizable bit to our eyes is the wireless charging coil.

  • There's a lot of layers in there, so let's start teasing it apart.

Pero no comparemos las manzanas con las naranjas de las galaxias. Aquí hay un original Galaxy Watch (izquierda) para un juego de "detectar las diferencias".

El Watch3 tiene un cuerpo más pequeño, pero una pantalla más grande (aunque con la misma resolución). Además, sus botones son más clásicos como los de un reloj.

Pero lo que cuenta es lo que hay dentro, ¿verdad? Watch3 tiene ocho sensores ópticos y capacidad de ECG, pero en este borde de los rayos X, lo más reconocible para nuestros ojos es la bobina de carga inalámbrica.

Hay muchas capas ahí, así que empecemos a desmontarlo.tar traducción aquí

Your contributions are licensed under the open source Creative Commons license.