Skip to main content
English
Spanish

Translating step 11

Step 11
The display is quite a challenge to remove, glued tightly inside the plastic bezel. But with some heat and thin-tooled slicing, we eventually succeed. No more treasures under this lid—just a (somewhat oddly tilted) rectangular cutout for the fingerprint sensor. We assemble our belongings—leave no trace!—and head back to camp.
  • The display is quite a challenge to remove, glued tightly inside the plastic bezel. But with some heat and thin-tooled slicing, we eventually succeed.

  • No more treasures under this lid—just a (somewhat oddly tilted) rectangular cutout for the fingerprint sensor. We assemble our belongings—leave no trace!—and head back to camp.

La pantalla es un gran desafío para quitar, pegada firmemente dentro del bisel de plástico. Pero con un poco de calor y rebanadas finas, finalmente tenemos éxito.

No hay más tesoros bajo esta tapa, sólo un recorte rectangular para el sensor de huellas digitales. Reunimos nuestras pertenencias (no dejamos rastros) y nos dirigimos de vuelta al campamento.

Your contributions are licensed under the open source Creative Commons license.