Skip to main content
English
Spanish

Translating step 4

Step 4
We don’t need a map to guess that the battery connector hides behind this motherboard cover. (But for less experienced fixers, a map would sure be nice.) After removing eleven standard Phillips screws, the motherboard cover—with an NFC antenna and flash attached to it—comes off.
  • We don’t need a map to guess that the battery connector hides behind this motherboard cover. (But for less experienced fixers, a map would sure be nice.)

  • After removing eleven standard Phillips screws, the motherboard cover—with an NFC antenna and flash attached to it—comes off.

  • Standard screw types definitely make this easier, and they're all the same size and length, which greatly reduces the potential for reassembly error.

  • This is one advantage that Android phones routinely flex over their Apple counterparts, which use a sometimes bewildering mix of proprietary and exotic screws in every size and length you can shake your fist at.

No necesitamos un mapa para saber que el conector de la batería está escondido detrás de la tapa de la placa madre.(Pero para los reparadores menos experimentados, un mapa les vendría bien).

Luego de remover los once tornillos Phillips estándar, sale la cubierta de la placa madre junto a una antena NFC con flash acoplado .

Los tipos de tornillos estándar definitivamente lo hacen más fácil, y todos tienen el mismo tamaño y longitud, lo que reduce enormemente el potencial de error de reensamblaje.

Esta es una ventaja que los teléfonos Android presentan en comparación con sus homólogos de Apple, que utilizan una mezcla a veces desconcertante de tornillos patentados y exóticos en todos los tamaños y longitudes que puedas agitar tu puño.

Your contributions are licensed under the open source Creative Commons license.